Paragobiodon melanosoma (Bleeker, 1853)
Chinese common name: 黑副叶虾虎鱼
Distribution in China: Hainan Island, South China Sea islands.
国内分布:海南岛及南海诸岛。
Distribution abroad: Easterrn Indian Ocean, western Pacific: Komodo and Kalimantan (Indonesia) east to Marshall and Solomon islands, north to Amami Islands (southern Japan), south to northern Australia.
Live specimen collected in Sanya. SL: 23 mm.